A New Type of Cancer

Consider the following: a new type of cancer, Cancer X which affects the great toe,
has been discovered in men and women. How would you design a study to determine if the
cancer is: genetically linked? environmentally linked?